El regalo mágico

A escuchar:  Notes in Spanish —

http://www.notesinspanish.com/spanish-audio/

A escuchar y leer:  Veinte  Mundos

http://www.veintemundos.com/en/library/

=========================================

https://radioteca.net/audio/genoma-humano-revista-como-ves/audioseries/como-ves/

===========================================

El regalo mágico – capítulo 1 Me llamo ______________________________
Página
1 1. ¿Quién se sentía el más desdichado de todos?
2. ¿Qué iba a echar de menos Jaime?
4 3. ¿Cuántos años tenía su hermana Marietta?
4 4. ¿Cuáles son las memorias que tendrá Jaime de su bicicleta?
5 5. ¿Tenía miedo de volar en avión Jaime?
6 6. Si había problema, ¿quién le daría algún buen consejo?
6 7. ¿Qué fue la profesión de Ernesto?
6 8. ¿Cómo se llamaba la casa que construyó Ernesto?
7 9. ¿Qué creía la gente de Ernesto?
8 10. ¿Adónde había ido Jaime la mañana de su partida?
9 11. ¿Qué le dio el tío Ernesto para llevar a Nueva York?
10 12. ¿Para qué le servirá la concha?
11 13. . ¿Cómo se llamaba la ciudad donde subió al avión en la República Dominicana?
14. ¿Que le ocurrió a la primera vista de Nueva York?

El regalo mágico – capítulo 2
página
12 1. ¿Qué tiempo hacía en Nueva York?
14 2. ¿En cuál piso vivía Jaime?
3. ¿En qué condado vivía?
16 4. ¿Qué echaba de menos Jaime?
5. ¿Qué le gustaba en Nueva York?
17 6. Al ver a dos muchachos en el ascensor, ¿qué se preguntó?
18-19 7. Cuando su mamá le dijo que no hablara con extraños, ¿cómo se sentía?
20 8. ¿Por qué se sentía tan solo en una ciudad tan grande?

El regalo mágico – capítulo 3
página
21 1. ¿Qué llevó al salir de paseo después de dos semanas «encarcelado» en el apartamento?
22 2. ¿Adónde iban ese día?
22 3. ¿Por qué quería ver Rockefeller Center Jaime?
23-4 4. ¿Dónde estuvo Jaime cuando se sintió paralizado de temor por haber perdido a sus padres?
25 5. ¿Por qué este país no le parecía maravilloso a Jaime?
26 6. Frente al Rockefeller Center, ¿qué vieron?
28 7. ¿Qué vio en la vitrina que recordó de su libro que había leído en la Repúlica Dominicana?
29 8. Al regresar al apartamento, ¿qué pensamiento le molestó?

El regalo mágico – capítulo 4
página
30 1. ¿Cómo se sentía después de otra semana dentro del apartamento?
31 2. ¿Por qué no podía ir a la escuela Jaime?
32 3. ¿Por qué odió tanto la vida en los Estados Unidos?
33-6 4. Explica lo que pasó al poner la concha al oído Jaime.
38 5. ¿Por qué empezaron a preocuparse los padres de Jaime?

El regalo mágico – capítulo 5
página
39 1. ¿Qué recibió Jaime para la Navidad?
41-42 2. ¿Por qué no quería hablar Jaime con el niño en el parque?
45 3. ¿Se divirtió Jaime esa tarde jugando con los niños?
46 4. La tarde del día siguiente, ¿qué vio por la ventana?
47 5. Dime la leyenda de la nieve según los narradores del Caribe.
48 6. ¿Cómo parecían los copos de nieve?
49 7. ¿Por qué no pudieron hacer muñecos de nieve?
50 8. ¿Qué buscó esa noche antes de acostarse?
51 9. ¿Con qué soñó esa noche?

El regalo mágico – capítulo 6
página
52 1. ¿Quién era el mejor amigo de Jaime?
52 2. ¿Dónde vivía Peter?
53 3. ¿Qué les gustaba jugar en la casa de Peter?
4. ¿Qué les gustaba jugar en la casa de Jaime?
5. ¿Por qué fue a la escuela la mamá de Jaime?
6. ¿Cómo había trabajado en la República Dominicana la mamá de Jaime?
7. ¿Cómo pasaron el tiempo las madres de Jaime y Peter?
54 8. ¿Cuándo llegaron los papeles de la escuela de la República Dominicana?
9. ¿Por qué fue asignado al segundo grado?
55 10. ¿Qué fue la tarea en la clase de inglés?
57 11. ¿Dónde vivía Alberto?
12. ¿A quiénes va a invitar Jaime a su fiesta de cumpleaños?

El regalo mágico – capítulo 7
página
60 1. ¿Por qué no les había escrito a sus amigos en la República Dominicana?
61-2 2. ¿Cómo celebró su cumpleaños?
63-4 3. ¿Qué recibió como regalo de sus padres?
65-6 4. En su cama la noche de su cumpleaños no pudo oír el rugido del mar ni nada en la concha. Explícame la razón.

El regalo mágico – capítulo 8 y 9
página
67 1. ¿Por qué no trató de escuchar a la concha la mañana siguiente?
69 2. Al ver la estatua del tío Ernesto, ¿qué decidió hacer?
70 3. En las semanas que siguieron, ¿qué aprendió a hacer Jaime?
71 4. ¿Cuándo pasó al tercer grado Jaime?
5. ¿Qué le prometieron sus padres si siguió recibiendo buenas notas?
6. ¿Qué recibió de la República Dominicana?
73 7. ¿Por qué van a regresar a la República Dominicana?
74 8. ¿Adónde irían los amigos de Jaime ese verano?
76 9. Después de hablar con Peter, Sheila, Kevin y Gina, ¿por qué no estaba tan contento de volver a Montaña Verde?
77-8 10. ¿Por qué se puso aun más de mal humor? (aun – even; aún – still)
78 11. ¿Por qué le dijo su papá a Jaime que la gente egoísta, que lo quiere todo, muchas veces no consigue nada?
79 12. ¿Cómo llegó a estar debajo de la manta la caja con la cancha? (no dice en el libro)
80 13. ¿Por qué puso la concha en la maleta para llevarla consigo a Montaña Verde?

El regalo mágico – capítulo 10
página
82 1. ¿Qué le prometió el papá a la tía Carmen?
83 2. ¿Qué había olvidado de la República Dominicana Jaime?
84 3. ¿Qué le regaló Jaime a Wilfredo?
85 4. ¿Qué le regaló Jaime a Lucy?
85 5. ¿Qué le regaló Jaime a Sarita?
86-7 6. ¿Cómo pasó el tiempo allí en la República Dominicana?
89 7. ¿De qué se preocupaba Jaime?
8. ¿Qué estuvo en la cama?
9. Al día siguiente Jaime fue a la casa del tío Ernesto. ¿Por qué?
93 10. ¿Por qué retiró la concha el tío Ernesto?
94 11. ¿Qué es el consejo que le dio el tío Ernesto a Jaime?

Escribe un recuerdo tuyo que ejemplifica lo que dijo el tío Ernesto.

Actividades Individuales Semanales

 

ACTIVIDADES INDIVIDUALES SEMANALES

***************************************

Puedes bajarlo aquíNuevoAP_AIS_revisado-1

***************************************

Sitios web recomendados para completar las Actividades Individuales Semanales (AIS)

Más recomendados- BBC Mundo: http://www.bbc.co.uk/mundo/, Radio ONU: http://www.un.org/spanish/News/

Cadena de noticias EEUU- http://www.cnn.com/espanol/

Canal hispanohablante en EEUU- http://www.univision.com/portal.jhtml

Periódico en español de Los Ángeles- http://www.impre.com/laopinion/

España- http://www.elpais.com/global/, http://www.elmundo.es/

México-http://www.jornada.unam.mx/ultimas/

Televisión de Chile- http://www.tvn.cl/index.aspx

Televisión de España- http://www.rtve.es/

El Salvador- http://www.laprensagrafica.com/

Deportes- http://www.as.com/

Espectáculos y famosos- http://la.eonline.com/preindex.php

Hay muchos más, esta lista es solo una sugerencia. ¡Anímate a explorar la red y a encontrar sitios interesantes con noticias en español!

 

 

 

Week 10 IVB 9-13 mayo de 2016

9 de mayo de 2016

Continue reading Esperanza renace.

Students have the questions for chapter 4 but need those for 5.

Esperanza renace –  Los higos   capítulo 4 

  1. ¿Con qué estaba soñando Esperanza?
  2. ¿Quién estaba sacudiéndola?
  3. ¿Qué agarró Esperanza antes de salir de su dormitorio?
  4. ¿A quién buscaron?
  5. ¿Cómo salió Miguel de la casa con Abuelita?
  6. ¿Qué había traído de la casa Abuelita?
  7. ¿Dónde durmieron Mamá, Abuelita y Esperanza?
  8. ¿Quiénes encendieron la casa?
  9. ¿Qué le propone Tío Luis a Ramona?
  10. ¿Por qué le dice Ramona que considerá su propuesta?
  11. ¿Qué habían decidido hacer Hortensia y su familia?
  12. ¿Qué decidieron hacer Mamá, Esperanza y Abuelita?
  13. ¿Qué había hecho Abuelita a la edad de Esperanza?
  14. ¿A qué leyenda refirió Abuelita?
  15. ¿Quiénes vinieron para ver a Abuelita?
  16. ¿Cuánto tiempo había pasado desde la muerte de Papá?
  17. ¿Por qué le dio Abuelita el tejido con gancho a Esperanza?
  18. ¿Cómo reaccionó Esperanza al oír de la ropa donado del convento?
  19. ¿Por qué les llevaba los higos el Sr. Rodríguez?
  20. Describe cómo salieron.

Busca tres ejemplos del subjuntivo.  Escribe la oración que contiene el subjuntivo.  Traduzca al inglés y dime la razón que se debe usar el subjuntivo en cada caso.

Esperanza renace – Las Guayabas – Capítulo 5

  1. ¿Quién los estaba esperando en un claro con una lámpara junto a las puertas del granero?
  2. ¿Qué oía Esperanza hacer dentro de la carreta?
  3. ¿Qué pasó en casa de Esperanza cuando ella tenía cinco años?
  4. ¿Qué pensaban los renegados?
  5. ¿Cuál fue el premio de Miguel?
  6. ¿Cómo era el vagón donde almorzaron Miguel, Esperanza y su papá?
  7. ¿Cómo se sintió y qué hizo Esperanza cuando despreció a la niña del tren
  8. ¿Qué hizo mamá con el ovillo de hilo para tejer?
  9. ¿Qué escondían Miguel y Alfonso?
  10. ¿Qué pasó en el tren cuando llevaban cuatro días?

10 de mayo de 2016

Esperanza renace cap 5 simbolismo

11 de mayo de 2016

Capitulo 6 – Los melones

  1. ¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de mudarse a los Estados Unidos?  Hagan dos listas.
  2. ¿Por qué no quiere casarse Ramna con Tío Luis?
  3. ¿Por qué tiene que quedarse en México la Abuelita?
  4. Tracen la ruta de Esperanza, Ramona, Alfonso, Hortensia y Miguel.
  5. ¿Qué es la parte más difícil para Esperanza?
  6. ¿Cuántos días pasan viajando?
  7. ¿Cuántas millas viajan?  (Miren un mapa)
  8. ¿Cómo reaccionó Esperanza a la niña pobre que quería ver su muñeca?
  9. Carmen era una mujer muy pobre.  Describe las acciones que demuestran su carácter.
  10. ¿Cómo era Isabel?  ¿Qué es la cosa que le impresionó más de la vida de Esperanza?
  11. ¿Quiénes estaban esperándolos en la estación?
  12. Describe el viaje al acampamiento.
  13. Describe el encuentro de Esperanza con Marta.

Make lists of the pros and cons for staying in Aguascalientes or fleeing to California.  What was at stake for Ramona and Esperanza?  What could be the consequences be for each decision?

Trace the route of the trip to the United States on a map. As you work on the assignment, consider the following questions:

  • ¿Qué llevan Esperanza, su madre y sus amigos en el viaje?
  • ¿Qué comen y de dónde viene su comida?
  • ¿Cómo era el viaje tan largo por tren?
  • ¿Quiénes son los otros pasajeros que conocen en el tren?
  • ¿Cómo reaccionó Esperanza al conocer a los extranjeros?

Los inmigrantes durante los 30:
http://www.museumca.org/picturethis/timeline/depression-era-1930s/migrant-farm-workers/info

Resettlement Camps during The New Deal
http://newdeal.feri.org/library/browse_projects.cfm?SubCatID=1080&CatID=20&ProjCatID=10367

Week 8 25-29 abril de 2016

Esta semana siguen leyendo Esperanza renace.

Esperanza renace –  Los higos   capítulo 4
1. ¿Con qué estaba soñando Esperanza?
2. ¿Quién estaba sacudiéndola?
3. ¿Qué agarró Esperanza antes de salir de su dormitorio?
4. ¿A quién buscaron?
5. ¿Cómo salió Miguel de la casa con Abuelita?
6. ¿Qué había traído de la casa Abuelita?
7. ¿Dónde durmieron Mamá, Abuelita y Esperanza?
8. ¿Quiénes encendieron la casa?
9. ¿Qué le propone Tío Luis a Ramona?
10. ¿Por qué le dice Ramona que considerá su propuesta?
11. ¿Qué habían decidido hacer Hortensia y su familia?
12. ¿Qué decidieron hacer Mamá, Esperanza y Abuelita?
13. ¿Qué había hecho Abuelita a la edad de Esperanza?
14. ¿A qué leyenda refirió Abuelita?
15. ¿Quiénes vinieron para ver a Abuelita?
16. ¿Cuánto tiempo había pasado desde la muerte de Papá?
17. ¿Por qué le dio Abuelita el tejido con gancho a Esperanza?
18. ¿Cómo reaccionó Esperanza al oír de la ropa donado del convento?
19. ¿Por qué les llevaba los higos el Sr. Rodríguez?
20. Describe cómo salieron.

Busca tres ejemplos del subjuntivo. Escribe la oración que contiene el subjuntivo. Traduzca al inglés y dime la razón que se debe usar el subjuntivo en cada caso.
——————————————————
Esperanza renace – Las Guayabas – Capítulo 5
1. ¿Quién los estaba esperando en un claro con una lámpara junto a las puertas del granero?
2. ¿Qué oía Esperanza hacer dentro de la carreta?
3. ¿Qué pasó en casa de Esperanza cuando ella tenía cinco años?
4. ¿Qué pensaban los renegados?
5. ¿Cuál fue el premio de Miguel?
6. ¿Cómo era el vagón donde almorzaron Miguel, Esperanza y su papá?
7. ¿Cómo se sintió y qué hizo Esperanza cuando despreció a la niña del tren
8. ¿Qué hizo mamá con el ovillo de hilo para tejer?
9. ¿Qué escondían Miguel y Alfonso?
10. ¿Qué pasó en el tren cuando llevaban cuatro días?

———————————————–
Esperanza renace – Los melones – Capitulo 6
1. ¿Cuáles son las ventajas y las desventajas de mudarse a los Estados Unidos? Hagan dos listas.
2. ¿Por qué no quiere casarse Ramna con Tío Luis?
3. ¿Por qué tiene que quedarse en México la Abuelita?
4. Tracen la ruta de Esperanza, Ramona, Alfonso, Hortensia y Miguel.
5. ¿Qué es la parte más difícil para Esperanza?
6. ¿Cuántos días pasan viajando?
7. ¿Cuántas millas viajan? (Miren un mapa)
8. ¿Cómo reaccionó Esperanza a la niña pobre que quería ver su muñeca?
9. Carmen era una mujer muy pobre. Describe las acciones que demuestran su carácter.
10. ¿Cómo era Isabel? ¿Qué es la cosa que le impresionó más de la vida de Esperanza?
11. ¿Quiénes estaban esperándolos en la estación?
12. Describe el viaje al acampamiento.
13. Describe el encuentro de Esperanza con Marta.